-
1 за исключением непредвиденных обстоятельств
econ. salvo imprevistiUniversale dizionario russo-italiano > за исключением непредвиденных обстоятельств
-
2 непредвиденный
* * *прил.imprevisto, inaspettato, fuori programma разг.непредви́денный случай — caso inaspettato; imprevisto m
непредви́денная встреча — incontro fortuito / casuale
если не произойдёт ничего непредви́денного — salvo imprevisti
в самых непредви́денных местах — in luogli più impensabili
самым непредви́денным образом — imprevedutamente
* * *adj1) gener. disavveduto, sprovveduto, sprovvisto, imprevedibile, fortuito, impensato, impreveduto, inopinabile, inopinato, occasionale2) fin. imprevisto, improvviso
См. также в других словарях:
salvo — sàl·vo agg., prep. I. agg. AU I 1a. che è scampato a un pericolo rimanendo incolume, illeso: tornò a casa salvo, è salvo per miracolo, l aereo è danneggiato ma i passeggeri sono salvi Sinonimi: illeso, incolume, indenne. I 1b. che non ha subito… … Dizionario italiano
imprevisto — im·pre·vì·sto agg., s.m. AU 1. agg., non previsto, inaspettato: un arrivo imprevisto, una partenza imprevista, avere delle spese impreviste Sinonimi: impensato, inaspettato, inatteso. Contrari: aspettato, atteso, previsto. 2. s.m., evento non… … Dizionario italiano
imprevisto — {{hw}}{{imprevisto}}{{/hw}}A agg. 1 Non previsto; SIN. Inaspettato, inatteso. 2 Improvviso, subitaneo: un imprevisto scatto d ira. B s. m. Evento non prevedibile: salvo imprevisti … Enciclopedia di italiano
imprevisto — [der. di previsto, part. pass. di prevedere, col pref. in 2]. ■ agg. 1. [che non era previsto] ▶◀ e ◀▶ [➨ inatteso]. 2. [non atteso] ▶◀ e ◀▶ [➨ impensato]. ■ s … Enciclopedia Italiana
Bettarini, Mariella — (Firenze 1942 ) poetessa, narratrice e saggista, fondatrice di “Salvo Imprevisti” e “L’area di Broca”; traduttrice. collab./opere: “Nuovi Argomenti”, “Testimonianze”, “Carte segrete”, “Pianeta”, “Uomini e libri”, “Il ragguaglio librario”, “Erba… … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
Canozzi Maria Paola — (Udine 1952 ) poetessa “Cervo Volante”, “Salvo Imprevisti” … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
Franci, Alessandro — (Firenze 1954 ) poeta e narratore collab./opere: “Salvo Imprevisti”, “L’area di Broca” … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
Maleti, Gabriella — (Marano sul Panaro, Modena 1942 ) poetessa e scrittrice collab./opere: “Salvo Imprevisti”, “L’area di Broca”, “Stazione di Posta”, “Erba d’Arno” … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
Ricci, Giovanni — (Pisa 1953 ) critico letterario, saggista; poeta. collab./opere: “Il Verri”, “Il Ponte”, “Il Caffè”, “Prospetti”, “Carte segrete”, “Salvo Imprevisti”, “L’area di Broca” … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
Vallini, Valerio — (Ponte a Egola, Pisa 1941 ) poeta e narratore ; giornalista. collab./opere: “Il Grandevetro”, “Salvo Imprevisti”, “Erba d’Arno” … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano
Voller, Roberto — (Firenze 1938 ) poeta collab./opere: “Salvo Imprevisti”, “L’area di Broca” … Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano